Les écrits urbains sous contrôle. L’exemple de Montréal
Montréal, écriture, linguistique, lire la ville, plaques de rues, publicités
À travers le cas de la ville de Montréal, cet essai étudie les objets composant le paysage graphique des métropoles, plaques des rues, calicots publicitaires ou devantures de magasins. Il s’agit de lire la ville avec les yeux de ses lecteurs, qu’ils soient agents municipaux, promoteurs de mémoire ou inspecteurs linguistiques ; en somme, de plonger dans le gouvernement de l’écrit d’une mégalopole moderne.
Philippe Artières est historien, directeur de recherches au CNRS, et membre du LAHIC de l’Institut interdisciplinaire d’anthropologie du contemporain au sein de l’EHESS à Paris.
Philippe Artières
http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=3486
Presses Universitaires de Rennes
2014
114
FR
Ouvrage
Discours sur la ville - Corpus de Français Parlé Parisien des années 2000 (CFPP2000)
langage, linguistique, corpus oraux, français parisien, entretien, espace urbain, habitants, mixité sociale, ségrégation, déplacements, banlieue, Paris
<div><b>Présentation par le diffuseur :</b></div>
</div>
Ce corpus a été recueilli par <b>Sonia Branca-Rosoff</b>, professeur à l'Université Paris 3-Sorbonne-Nouvelle (équipe SYLED), <b>Florence Lefeuvre</b> Maître de Conférences (HDR) à l'Université de Paris 3-Sorbonne-Nouvelle (équipe LATTICE) et <b>Mat Pires</b>, Maître de conférences à l'Université de Besançon(1). <b>Serge Fleury</b> (Maître de Conférences à l'Université de Paris 3-Sorbonne-Nouvelle, équipe SYLED) assure l'organisation du site et la mise en ligne des données.</div>
</div>
Il s'agit de la première étape d'un projet qui concerne les formes du français parlé dans l'agglomération parisienne et qui doit permettre d'aborder sur des bases solides la question du rôle que jouent les pratiques linguistiques de Paris pour la France entière et pour la francophonie en général. Des études portant sur des grandes villes comme Londres ont en effet montré que les variétés langagières pratiquées dans les métropoles sont les moteurs du changement linguistique.</div>
</div>
S. Branca-Rosoff, S. Fleury, F. Lefeuvre, M. Pires
http://ed268.univ-paris3.fr/syled/ressources/Corpus-Parole-Paris-PIII/index.html
Unfolding the semiotic web in urban discourse
Wasik Zdzislaw, semiotics, sémiotique, discourse, discours, urbanité, communication, linguistique, linguistics, language, langage, espace urbaine
<div><b>Abstract from the publisher : </b></div>
</div>
The main focus of this volume is on urbanity as a discursive way of human life in the city. Discourse is specified here in terms of semiotic codes and processes that link city dwellers as communicating selves into interpersonal and intersubjective collectivities when they create and interpret similar meanings embodied in material bearers. Accordingly, the unfolding of the semiotic web is understood, firstly, as detecting and evaluating the growth and manifestation of the sphere of meaning-bearers or a sequence of meaning-bearing events, and secondly, as identifying and explaining the constituents and aspects of discourse in the light of signs and/or sign-processes that aggregate individual participants of communication into discursive linkages on a lower level and discursive communities - on a higher level of social grouping. Some contributions deal with the discursive properties of human individuals in urban environments, and some others are devoted either to the meta-discourses on the city or discourses in the city.</div>
</div>
<b>Contents :</b></div>
</div>
Richard L. Lanigan - On homeworld and community models of the city: The communicology of egocentric and sociocentric cultures in urban semiotics<br />
Zdzislaw Wasik - Towards an idea of urbanity as a discursive way of human life in the city - developing a conceptual framework <br />
Daina Teters - The city as a space and the space in the city: A semiotic inquiry into the formation of Riga<br />
Zdzislaw Wasik - Roots and varieties of functionalist discourses in the understanding of linguistic functions <br />
Elzbieta Wasik - Linguistic functionalism and the principle of abstractive relevance in the metaurbanist discourse on art and architecture <br />
Richard L. Lanigan - Slugging: The nonce sign in an urban communicology of transportation<br />
Camelia Cmeciu and Doina Cmeciu - New insights into corporate social responsibility: The semiotic act of experiencing a city through street naming <br />
Daina Teters - Imaginary architecture and the verbal description of emptiness: Paths, roads, and streets - a research communiqué <br />
Ioana Boghian - The semiotics of urban space and architecture in literary discourse of the Victorian period <br />
Józef Zaprucki - On the historical interference in the urban discourse - a research communiqué (on the basis of Jelenia Góra and Karkonosze mountains region)</div>
</div>
<b>Zdzislaw Wasik </b>is Professor of Linguistic Semiotics and Rector of Philological School of Higher Education in Wroclaw, Poland.</div>
</div>
Zdzislaw Wasik
Peter Lang
2011
230
Ouvrage
Accents de banlieue
langage, linguistique, banlieue populaire, identité, Fagyal Zsuzsanna
<div>Accents de banlieue. Aspects prosodiques du français populaire en contact avec les langues de l'immigration.</div>
</div>
<b>Présentation par l'éditeur :</b></div>
</div>
Les propriétés phoniques des parlers des jeunes des quartiers urbains pluriethniques constituent un véritable stéréotype en français contemporain : l'accent dit "de banlieue" se reconnaît, s'imite, et fait la une. Quelles sont les caractéristiques prosodiques de ce français populaire héréditaire, influencé par le phonétisme des langues de l'immigration transmises oralement dans les quartiers ouvriers défavorisés des grandes villes françaises ? Quelle est la fonction sociale de ces indices phoniques ? Quels positionnements identitaires permettent-ils de signaler ?</div>
</div>
<b>Zsuzsanna Fagyal</b> est maitre de conférences au département de français de l'université de l'Illinois à Urbana-Champaign.</div>
</div>
Zsuzsanna Fagyal
L'Harmattan
Octobre 2010
216
Ouvrage
Sociolinguistique urbaine et développement durable urbain
Bastian Sabine, Bulot Thierry, Burr Elizabeth, sociolinguistique, linguistique, langue, langage, identité, représentations
<div>Enjeux et pratiques dans les sociétés francophones et non francophones</div>
</div>
<b>Présentation par l'éditeur :</b></div>
</div>
Penser la ville durable est penser autrement l’intervention sociolinguistique non plus comme une forme de gestion quasi-bien pensante de la diversité linguistique culturellement posée comme une richesse, mais comme une nécessaire gestion glottonomique des espaces urbains, des espaces de langue, des espaces de mémoire (sociolinguistique), de mobilité (socio-spatiale et linguistique) et de légitimités tant territoriale que linguistique.<br />
<br />
Ainsi, le volume (à partir de situations urbaines fort diverses culturellement mais toujours marquées par le plurilinguisme – Alger, Nicosie, Douala, Agadir, Montréal, Hanoï, Lille, Vancouver…) questionne (en regard avec les approches historiques et géographiques) les théories et méthodes d’une sociolinguistique de l’urbanisation qui pose comme capital de penser voire d’évaluer les niveaux d’intervention en situation de crise, de conceptualiser les rapports entre durabilité et plurilinguisme en enfin de concevoir les effets structurants des espaces marginalisés voire marginaux et des marquages linguistiques.</div>
</div>
<b> </b></div>
<b>Sommaire :</b><br />
<br />
Introduction : <i>Espaces urbains durables et/ ou espaces vulnérables ? Le questionnement sociolinguistique</i> par Thierry BULOT, Sabine BASTIAN et Elisabeth BURR<br />
<br />
<i>Quel projet urbain pour l’expansion et le développement durable de la ville d’Alger ?</i>, Assia LOUNICI et Réda SEBIH<br />
<i><br />
(Re)penser les pratiques et les politiques linguistiques autrement pour un développement durable des villes plurilingues</i>, Jean-Benoît TSOFACK<br />
<br />
<i>Sociolinguistique prioritaire/de l’intervention : quelle(s) possibilité(s) d’action(s) à Alger</i>, Kahina DJERROUD<br />
<br />
<i>La mise en mots des exclusions/intégrations sociales à Douala (Cameroun) : (re)configurations évolutives de l’espace urbain par les jeunes de la rue</i>, Valentin FEUSSI<br />
<i><br />
Agadir, ville plurilingue au Maroc contemporain</i>, Montserrat Benítez FERNANDEZ, Jan Jaap DE RUITER et Youssef TAMER<br />
<br />
<i>À la recherche d’une communauté diluée : les Allemands de Montréal</i>, Elke LAUR<br />
<br />
<i>Microcosmes urbains et pluralité linguistique : pour une lecture dynamique de la relation entre espace, individu et identité dans les villes arabes de l’époque ottomane,</i> Nora LAFI<br />
<i><br />
La représentation de la politesse verbale dans un contexte social urbain en mouvance : le cas des termes d’adresse,</i> Van Dung NGUYEN et Thanh Khue NGUYEN<br />
<i><br />
Le SLAM, ou phénomène de libre parole, dans la métropole lilloise : aspects sociaux et linguistiques</i>, Marie-Anne BERRON-KOCH<br />
<br />
<i>Les normes identitaires à Chypre et les représentations sociolinguistiques des Chypriotes-Grecs</i>, Maria PHILIPPOU<br />
<br />
<i>Les graffiti de la ville d’Alger : Portrait de l’inclusion et de l’exclusion</i>, Karim OUARAS<br />
<i><br />
Le film documentaire : une méthode pour rendre audiovisible la marginalité (essai sur la « démarche géodocumentaire »)</i>, Benoît RAOULX</div>
</div>
Sabine Bastian, Thierry Bulot et Elizabeth Burr
Martin Meidenbauer Verlag
2009
269
Ouvrage