Dégradation et restauration d’un patrimoine culturel : Cracovie
La dégradation matérielle et fonctionnelle très avancée du patrimoine culturel de Cracovie a trois causes : le développement effréné d’une industrie basée sur des technologies archaïques ; l’accroissement excessif et forcé de l’agglomération, qui n’a pas été accompagné d’une restructuration fonctionnelle de son territoire ; l’abandon, de longues années durant, des travaux de conservation et de réparation. Actuellement, alors que le processus de dégradation se poursuit, l’avancement des travaux de restauration de ce patrimoine qui symbolise la culture nationale se heurte à de multiples difficultés financières, politiques et technologiques.
Deterioration and renovation of the cultural built-up environment: the case of Cracovie In Cracovie, the cultural built-up environment is drastically deteriorated. Three main causes can be incriminated: the wild industrial development based on outdated technologies ; the excessive extension of the agglomeration designed without functional planning ; and the long-time lack of restoration and preservation works. Nowadays, deterioration keeps going on, and restoration is still very limited due to a wide range of financial, political and technological constrains.
Degré de discontinuité dans la tranformation des tissus urbains au Québec : influence des types suburbains
aménagement urbain, urbanisation, modèle, banlieue, Québec
L'ampleur des transformations qui affectent les milieux urbains québécois depuis les cinquante dernières années nous force à reconnaître que la pratique de l'aménagement urbain ne peut plus laisser libre cours à la seule spontanéité, comme cela était davantage possible dans le passé. Les conditions de relative stabilité culturelle et technologique qui permettaient l'acquisition graduelle d'un savoir-faire ainsi qu'une certaine continuité dans la formation et la transformation des villes plus anciennes ont cessé d'exister. Corrélativement à cette perte de savoir-faire urbain, nous assistons depuis les années cinquante à l'émergence d'un nouveau modèle d'urbanisation, celui de la banlieue qui s'inscrit en rupture formelle et spatiale avec les couches d'urbanisation précédentes. Le modèle de la banlieue agit autant dans le prolongement de la ville que sur ses structures existantes. Les types architecturaux de la banlieue, autant résidentiels que commerciaux, généralement implantés de façon isolée sur leur parcelle et situés en recul de la rue, influencent la transformation des structures urbaines plus anciennes. De la même manière, les espaces libres plus ouverts de la banlieue, amenés par la présence de l'automobile, tendent à s'imposer à l'intérieur même des espaces anciens. Nous nous poserons donc la question suivante: quels sont les effets du modèle suburbain sur le tissu et les types architecturaux des villes et des villages du Québec? L'étude typo-morphologique synchronique du cadre bâti de trois milieux urbains québécois typiques (Sainte-Anne-des-Plaines, Victoriaville et Vaudreuil), et ce, à trois stades de leur évolution (1900, 1955 et 1998), va nous permettre d'analyser de manière diachronique deux grandes périodes de transformation du milieu bâti (de 1900 à 1955 et, de 1955 à 1998). La première période, de 1900 à 1955, est marquée par un processus continu de restructuration où les rapports syntaxiques entre le type architectural et la morphologie urbaine (le site, le réseau viaire, le parcellaire, le bâti et les espaces libres) se maintiennent relativement bien. Dans la deuxième période de 1955 à nos jours, les types suburbains agissent sur les types urbains en produisant des discontinuités, inégalées dans l'histoire. Ces déstructurations varient en nombre et en importance selon le milieu urbain considéré et les efforts déjà engagés au niveau du contrôle de la qualité architecturale et urbaine. L'analyse comparative d'un même milieu bâti à trois moments différents de l'histoire fournit une connaissance qui est absente des études d'histoire de l'architecture et de l'urbanisme. L'étude diachronique des transformations typologiques et morphologiques permet de déterminer précisément le degré de discontinuité affectant le cadre bâti de nos villes depuis le début du siècle. En établissant ces faits, cette recherche vise à contribuer au progrès des connaissances sur le milieu bâti québécois.
Del huerto a la ciudad : agricultura familiar y aprovisionamiento urbano en la sierra ecuatoriana. (Axe III, Symposium 11)
[SHS:GEO] Humanities and Social Sciences/Geography
En el Ecuador, la migración campesina es el motor principal de las recomposiciones del medio rural andino. En la provincia del Azuay, el corazón histórico de la dinámica migratoria nacional, la disminución de la mano de obra en los últimos años provocó una desestructuración de los hogares campesinos y una reorganización lógica de las tareas agrícolas. En la parroquia Octavio Cordero Palacios, la caída poblacional de más de 35% desde 1974 ocasionó un cambio profundo en el uso del suelo y en el sistema agrario local. La desaparición progresiva de los cultivos de ciclo largo, como el maíz, se hizo al inverso del aumento de las superficies de pasto, cuyo resultado fue la « pecuarización » de la economía campesina. No obstante, desde hace diez años, la utilización más racional de la mano de obra y la intensificación del trabajo sobre micro-huertos participan al renacimiento de la agricultura familiar local. Gracias a la cercanía de la ciudad de Cuenca, los grupos campesinos han desarrollado una agricultura comercial dinámica, al cultivar hortalizas y frutales. Actualmente, son más de 150 familias que viven principalmente de la agricultura, con ingresos regulares, y todas pertenecen a diferentes asociaciones de productores agroecológicos cuya visibilidad es cada vez más importante en los mercados urbanos. Aunque sea recién, esta experiencia positiva nos da la prueba de la alta capacidad de los grupos campesinos a organizarse y a responder al reto del aprovisionamiento urbano y de la seguridad alimentaria en la región andina.
Independencias - Dependencias - Interdependencias, VI Congreso CEISAL 2010
conference, seminar, workshop communication
Del territorio etnico a la ciudad : las expresiones de identidad negra en Colombia a principios del siglo XXI
[SHS:ANTHRO_SE] Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology
Partiendo del caso afrocolombiano, el texto se pregunta cómo se construye la relación entre etnicidad y territorio en el marco de un multiculturalismo anunciado? ¿ Cómo se generó, cómo evolucionó y cuáles son los elementos de ruptura, de convergencia o de confusión entre ambas nociones?
Territorio y cultura. Territorios de conflicto y cambio sociocultural
Metropolis en movimiento : una comparacion internacional
Dupont Véronique, Milbert I., Sidhu M. Delhi. In : Dureau Françoise (coord.), Dupont Véronique (coord.), Lelièvre E. (coord.), Lévy J.P. (coord.), Lulle T. (coord.), Silva M. (trad.), Lizoir G. (trad.) Metropolis en movimiento : una comparacion internacional. Bogota : Alfaomega, 2002, p. 346-357. (Economia de America Latina). Metropolis en Movimiento : Las Interracciones entre Formas de Movilidad y Recomposiciones Territoriales, a Prueba de la Comparcion Internacional : Taller Internacional, Paris (FRA), 1998/12/04-08
Métropoles en mouvement : une comparaison internationale
Dupont Véronique, Milbert Isabelle, Sidhu M. Delhi. In : Dureau Françoise (coord.), Dupont Véronique (coord.), Lelièvre E. (coord.), Lévy J.P. (coord.), Lulle T. (coord.) Métropoles en mouvement : une comparaison internationale. Paris (FRA) ; Paris : Anthropos ; IRD, 2000, p. 471-484. (Villes). Métropoles en Mouvement : Les Interactions entre Formes de Mobilité et Recompositions Territoriales à l'Epreuve de la Comparaison Internationale : Atelier International, Paris (FRA), 1998/12/04-08
Delhi : dispersion global y microsegregacion
Dupont Véronique. Delhi : dispersion global y microsegregacion. In : Dureau Françoise (coord.), Dupont Véronique (coord.), Lelièvre E. (coord.), Lévy J.P. (coord.), Lulle T. (coord.), Silva M. (trad.), Lizoir G. (trad.) Metropolis en movimiento : una comparacion internacional. Bogota : Alfaomega, 2002, p. 171-196. (Economia de America Latina). Metropolis en Movimiento : Las Interracciones entre Formas de Movilidad y Recomposiciones Territoriales, a Prueba de la Comparcion Internacional : Taller Internacional, Paris (FRA), 1998/12/04-08
Delhi : dispersion globale et micro-ségrégation
Dupont Véronique. Delhi : dispersion globale et micro-ségrégation. In : Dureau Françoise (coord.), Dupont Véronique (coord.), Lelièvre E. (coord.), Lévy J.P. (coord.), Lulle T. (coord.) Métropoles en mouvement : une comparaison internationale. Paris (FRA) ; Paris : Anthropos ; IRD, 2000, p. 257-267. (Villes). Métropoles en Mouvement : Les Interactions entre Formes de Mobilité et Recompositions Territoriales à l'Epreuve de la Comparaison Internationale : Atelier International, Paris (FRA), 1998/12/04-08
Delhi : una dinamica centrifuga de poblamiento
Dupont Véronique. Delhi : una dinamica centrifuga de poblamiento. In : Dureau Françoise (coord.), Dupont Véronique (coord.), Lelièvre E. (coord.), Lévy J.P. (coord.), Lulle T. (coord.), Silva M. (trad.), Lizoir G. (trad.) Metropolis en movimiento : una comparacion internacional. Bogota : Alfaomega, 2002, p. 37-46. (Economia de America Latina). Metropolis en Movimiento : Las Interracciones entre Formas de Movilidad y Recomposiciones Territoriales, a Prueba de la Comparcion Internacional : Taller Internacional, Paris (FRA), 1998/12/04-08
Delhi : une dynamique de peuplement centrifuge
Dupont Véronique. Delhi : une dynamique de peuplement centrifuge. In : Dureau Françoise (coord.), Dupont Véronique (coord.), Lelièvre E. (coord.), Lévy J.P. (coord.), Lulle T. (coord.) Métropoles en mouvement : une comparaison internationale. Paris (FRA) ; Paris : Anthropos ; IRD, 2000, p. 93-103. (Villes). Métropoles en Mouvement : Les Interactions entre Formes de Mobilité et Recompositions Territoriales à l'Epreuve de la Comparaison Internationale : Atelier International, Paris (FRA), 1998/12/04-08
Délimitation d'ensembles morphologiques par une approche multi-échelle
Cet article s'intéresse à l'identification de l'enveloppe de tissus bâtis, que nous définissons comme la limite d'un ensemble présentant une structure spatiale cohérente à travers les échelles. Nous abordons cette question d'un point de vue purement morphologique, dans le cadre d'une approche multi-échelle. Après avoir, dans un premier temps, posé le contexte de la recherche, nous présentons les principes méthodologiques à la base de l'identification de l'enveloppe de tissus bâtis. La première étape de la méthodologie, à savoir la dilatation pas à pas du tissu bâti étudié, est décrite brièvement. L'accent est mis sur la deuxième étape, qui est celle de l'identification d'un seuil dans la courbe issue des dilatations. Le troisième chapitre de l'article est l'occasion de présenter quelques exemples d'application de la méthodologie à des cas théoriques, tandis que le quatrième et dernier chapitre s'intéresse à l'application pour la délimitation morphologique des agglomérations.
Actes des huitièmes Rencontres de Théo Quant
Huitièmes Rencontres de Théo Quant, ThéMA, CNRS-Université de Franche-Comté
Delphine Pagès-El Karoui, Villes du delta du Nil. Tantâ, Mahalla, Mansûra : cités de la densité
Recension de l'ouvrage de Delphine Pagès-El Karaoui, villes du delta du Nil.
democracy, participative democracy, governance, political sciences, urbanisation, urban form, inequality, urban space, city politics, urban policy, city life
The deliberative turn in recent political theory ties legitimacy to public deliberation about reasons, offered for and against exercises of authority by informed and sincere citizens, who share a commitment to finding mutually acceptable terms of social cooperation. But even such reasonable citizens may disagree on important matters, and some citizens will only rarely, if ever, see their sincere reasoned judgements reflected in democratic outcomes. I argue that, to be widely perceived as legitimate in plural settings, fair deliberative procedures must not only be inclusive and self-evidently grounded in a commitment to reasonableness and mutual respect; they must further ensure that dissenting parties have a reasonable expectation of eventually transforming features of the public sphere to better accommodate their distinctive values and interests. The result is a fair deliberative pluralism that reflects the cacophonous and variegated character of the public sphere in modern democracies. But I caution that this ideal requires conditions that can sustain spatial patterns of wealth and control over land uses that undermine the interests of certain spatially fixed groups. I draw on the experiences of U.S. cities to illustrate this tension. These cities feature profound and enduring inequalities of wealth and political influence, and urbanization generates patterns of industry and habitat that reinforce these inequalities. Municipal and state politics rarely alter the prevailing incentives for home and industry location that perpetuate these patterns, and when efforts are made to do so - for instance, urban growth boundaries, or new taxation schemes to fund public services - the result is often increased antagonism between central cities and their regions. I suggest that these problematic features of cities emerge from political processes that determine how urban spaces are valued, resulting in boundaries and behaviors that undermine the democratic credentials of much political activity in urban settings. I evaluate two classes of solutions to these urban pathologies in light of class-specific constraints on mobility that originate in political strategies of control over urban spaces.
Democratic governance and urban sustainability
, croissance urbaine, urbanisation, gouvernance, politique urbaine, développement durable, santé, health, Tulchin Joseph S., Varat Diana H., Ruble Blair A.
Woodrow Wilson International Center for Scholars
Démocratie de représentation et démocratie de participation dans les villes françaises.
[SHS:SCIPO] Humanities and Social Sciences/Political science
[SHS:SOCIO] Humanities and Social Sciences/Sociology
Les deux textes présentent certains aspects de l'organisation et du fonctionnement de la démocratie communale dans les villes françaises, en évoquant en particulier les rapports entre les gouvernements municipaux, les citoyens et les associations. La démocratie locale est fondamentalement une démocratie de représentation fondée sur l'élection, la séparation représentant/représenté et la délégation de pouvoir. Ce modèle qui bénéficie d'un enracinement historique ancien, conserve malgré ses limites et certaines critiques, une forte légitimité. Il a été néanmoins contesté dès la fin des années soixante. On lui a reproché d'être insuffisamment ouvert à la participation directe des citoyens, des mouvements sociaux et des associations. Son efficacité dans la mise en oeuvre des politiques locales a été également mise en cause. Un projet alternatif de démocratie locale, fondée sur une participation plus directe des citoyens lui a été opposé. Plusieurs municipalités ont expérimenté dans ce sens en créant de nouvelles structures d'information, de participation et de décision.
Démocratie locale et hégémonie sous la Troisième République
[SHS:HIST] Humanities and Social Sciences/History
L'article, écrit en 1978, examine les conditions historiques de la décentralisation et de l'établissement d'une forme de démocratie locale aux débuts de la Troisième République. En favorisant la participation active des couches moyennes à la gestion des affaires locales, cette réforme peut être considérée comme une tentative de consolidation de l'hégémonie de la classe dominante. Dans l'entre-deux-guerres, la participation du mouvement ouvrier à la démocratie locale consacre sa fonction d'intégration sociale. Après la seconde guerre mondiale jusqu'à la fin des années soixante-dix, la fonction intégrative de la démocratie locale est rendue moins opérante par les tensions politiques suscitées par la centralisation des politiques publiques.
Sociétés, Annales de l'Université de Toulouse Le Mirail
Démocratie participative : entre gestion urbaine et citoyenneté
Repérer et comprendre les usages et les pratiques locales de la démocratie participative à partir de l'observation des Conseils de la vie locale à Tours. le texte montre comment les élus envisagent ces conseils comme un moyen de faire de la gestion urbaine de proximité, de la pédagogie sur des questions "concrètes", tout en s'appuyant sur un consensus dépolitisant. Du côté des citoyens considérés comme des habitants, il s'agit souvent de participer sans s'engager, de développer une sorte de citoyenneté "ligth" qui ne satisfait pas ceux qui voudraient davantage "contribuer" à penser la ville.
Démocratie participative et classes moyennes
Démocratie participative et démocratie différentielle
La participation est (re)devenue un objet important dans le domaine des études urbaines, donnant lieu à des controverses autour de « promesses » de démocratisation de la vie politique locale. Bernard Jouve a traité cette thématique dans plusieurs de ses travaux en s’intéressant d’abord à la gouvernance urbaine puis en approfondissant la question de la démocratie métropolitaine. Sa perspective d’analyse critique s’est construite sur une articulation remarquable entre des investigations empiriques poussées et la mobilisation de cadres d’analyse à la fois méso et macro. En prenant deux cas bien différents (les conseils de développement en France et l’e-participation), cet article souhaite souligner l’utilité, en particulier heuristique, de ces cadres d’analyse et revenir sur l’hypothèse exploratoire d’une « démocratie différentielle » en formation dans les démocraties occidentales. Cette entrée nous permet d’ouvrir une discussion sur ses conclusions lucides et pessimistes concernant l’instrumentalisation des dispositifs participatifs par les acteurs dominants du pouvoir urbain.
Participation is becoming (again) an important topic in the field of urban studies, leading to controversies about the democratization « promises » of local political life. Bernard Jouve studied this issue in several works by first investigating urban governance and then questioning the metropolitan democracy. His critical analysis perspective was built upon an outstanding articulation between in depth empirical investigations and the mobilization of both meso and macro analytical frameworks. Using to different set of cases (development councils in France and e-participation) this article intends to underline the value, in particular heuristic, of theses analytical frameworks and return to the exploratory hypothesis of differential democracy formation in Western democracies. This entry point enables us to initiate a discussion on both his lucid and pessimistic conclusions about participative processes instrumentalization by urban power dominant actors.
Démocratie participative et gouvernance interactive au Brésil : Santos, Porto Alegre et Curitiba
La Constitution Fédérale de 1988 a donné une grande autonomie aux villes du Brésil. Il y a eu depuis une prolifération d'expériences participatives, surtout dans des villes gouvernées par les partis de gauche. Nous examinons la démocratie délibérative et dialogique et la gouvernance urbaine interactive, à partir des expériences du budget participatif et des conseils populaires dans les villes de Porto Alegre et Santos, ainsi que le modèle collaboratif de Curitiba, inspiré par le nouveau management public.