Espaces urbains dans le roman de la diaspora haïtienne

Espaces urbains dans le roman de la diaspora haïtienne

Haïti, roman, exil

Etudes françaises

La littérature de la diaspora haïtienne voit le jour avec le départ forcé de nombreux intellectuels, notamment vers l'Europe, l'Afrique et l'Amérique du nord à partir des années 1960. L'arrivée dans le nouveau milieu nourrit un imaginaire urbain qui prend de plus en plus de place dans l'écriture des romanciers. Par sa configuration, les signes qui lui sont propres et les différences culturelles qui la séparent du lieu d'origine, la ville d'accueil fait prendre conscience de l'exil et de l'identité. Le rapport ainsi établi avec l'espace est double : les villes de la migration favorisent une thématique de l'exil et de l'errance, et celles du pays natal sont reconstituées par la mémoire. Cette étude s'étend sur six chapitres précédés d'une introduction et suivis d'une conclusion. Dans l'introduction, je définis l'objet d'étude, situe la question dans le roman haïtien avant 1960 et précise ma démarche. Chaque chapitre, conçu comme une monographie, contient un aperçu de la biographie d'un auteur et une analyse de son œuvre, qui tend à montrer l'évolution de sa pensée et de sa vision de l'espace urbain. Le premier chapitre, consacré à Jean Métellus, est une analyse de "Jacmel au crépuscule" et de la trilogie des Vortex ("La famille Vortex", "L'année Dessalines" et "Louis Vortex"). Le deuxième chapitre est une analyse de la reconstitution de la ville natale de René Depestre dans "Hadriana dans tous mes rêves". Le troisième chapitre, consacré à Jean-Claude Charles, est une analyse de "Manhattan Blues" et de "Ferdinand je suis à Paris". Le quatrième chapitre est une étude de l'itinéraire romanesque de Gérard Étienne du "Nègre crucifié" à "La pacotille". Dans le cinquième chapitre, l'écriture des romans de Dany Laferrière, particulièrement "Comment faire l'amour avec un Nègre sans se fatiguer", "L'odeur du café" et "Pays sans chapeau", rend compte de la distance entre la ville d'accueil avec sa profusion de signes hétérogènes et les villes de l'enfance ou de l'adolescence, représentées sur un ton plus intime. Le dernier chapitre est un parcours de l'itinéraire romanesque d'Émile Ollivier, de "Paysage de l'aveugle" aux "Urnes scellées".

Nicolas, Lucienne

Université de Montréal

2001

Nepveu, Pierre. Directeur de thèse

Fr

Thèse

http://amicus.collectionscanada.ca/s4-bin/Main/ItemDisplay?l=1&l_ef_l=0&id=517627.1108995&v=1&lvl=2&coll=19&rt=1&itm=25934723&rsn=S_WWWvca3UAtQg&all=1&dt=+MC+|ville|&spi=-&rp=5&vo=1

http://lallier.msh-vdl.fr/theses/items/show/79

http://lallier.msh-vdl.fr/theses/archive/files/30a6decfc6fd4ccf031a64201b738493.jpg