Les migrations de retraite des Milanais

Les migrations de retraite des Milanais

Milan metropolitan area. ; retirement migrations ; urban residence

métropole milanaise. ; résidence urbaine ; migrations de retraite

Retirement migrations of Milaneses.

This paper studies for 1981 the retirement migrations from the metropolitan area of Milan. We have used both census data (household sample) and register data (all migrations in 1981). The findings show that retirement migrations do exist in the metropolitan area of Milan, although they are rather rare. Men migrate a little more often than do women, couples more than families living with (adult) children. The probability of migrating also varies according to residence (more in the town centre than in the suburbs), and this is mainly due to extra-metropolitan migration.

Cet article examine les migrations de retraite au départ de l'agglomération milanaise en 1981. On utilise les données d'un échantillon de ménages du recensement de 1981 et les données exhaustives de l'anagraphe pour la même année. Les résultats montrent que dans le « Grand Milan » les migrations de retraite sont un phénomène réel mais de faible amplitude. Elles concernent un peu plus les hommes que les femmes et les couples plus que les ménages avec des enfants au foyer. La propension à migrer varie aussi suivant la résidence puisqu'elle est plus élevée au centre qu'en périphérie, essentiellement du fait des migrations extra-métropolitaines.

Bartiaux Françoise, Bonaguidi Alberto. Les migrations de retraite des Milanais. In: Espace, populations, sociétés, 1993-3. Les migrations de personnes âgées en Europe - Migration among the elderly in Europe. pp. 515-522.

Alberto Bonaguidi

Fançoise Bartiaux

PERSEE

1993

fre

article

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/espos_0755-7809_1993_num_11_3_1613

doi:10.3406/espos.1993.1613

515-522