Reconstruction territoriale et pratiques quotidiennes liées à l’eau à Phnom Penh (Cambodge)

Reconstruction territoriale et pratiques quotidiennes liées à l’eau à Phnom Penh (Cambodge)

Cambodge

agriculture

eau

espace rural

espace urbain

quotidien

territoire

tourisme

Du fait de la singularité de son site, la capitale fluviale du Cambodge a vu se développer des pratiques territoriales liées à l’eau d’une grande diversité. Des territorialités qui trouvent leurs racines dans un mode de vie agraire, caractéristique de sociétés riveraines des grands fleuves de l’Asie des Moussons, coexistent avec des pratiques citadines plus récentes à Phnom-Penh. Alors qu’elles ont participé à la lente reconstruction ter­ritoriale mise en œuvre depuis le début des années 1980, à la suite du génocide, ces pratiques agraires sont aujourd’hui mises à mal au profit de pratiques citadines plus conformes à l’image de modernité qu’entend donner à voir la capitale d’un pays en plein renouveau, auprès des investisseurs et des touristes.

As a result of its singular setting as a fluvial town, the capital city of Cambodia witnessed the development of extremely varied territorial practices in connection with water. Territorialities with deeply-rooted agrarian ways of life, which is typical of societies living along the large rivers of Monsoon Asia, coexist with more recent urban practices in Phom Penh. Even though agrarian practices contributed to the slow territorial reconstruction initiated in the early 80’s, after the genocide, they are now losing out to urban practices more consistent with the image of modernity that the capital city of a newly-born country wants to project to investors and tourists.

Pierdet, Céline

2008-01-01

fr

article

http://strates.revues.org/6675