From monument to landscape and back again

From monument to landscape and back again

Belgique

monument

Paysage

paysage urbain

photographie

Ville

 tourisme

Bruno Notteboom, Du monument au paysage et retour  : la photographie dans le Bulletin du Touring Club de Belgique au xxe siècle L’article examine comment les publications belges liées au tourisme, notamment le Bulletin du Touring Club de Belgique, ont répercuté les différents discours sur le monument, la ville et le paysage. Au début du xxe siècle, les défenseurs du tourisme ont tenté de représenter la ville de plus en plus comme un paysage à éprouver par le mouvement, plutôt qu’une succession de monuments singuliers. Néanmoins, le Bulletin a anticipé sur cette nouvelle expérience de la ville beaucoup plus par le texte que par la photographie. L’hypothèse de cet article est que le manque d’intérêt pour un renouveau  du langage photographique indique que le Bulletin et ses lecteurs avaient choisi de ne pas rompre les conventions du système iconographique établi du tourisme.

The paper examines how discourses on the monument, the city and the landscape were reflected in Belgian tourist publications, especially in the Bulletin du Touring Club de Belgique. In the early twentieth century, tourism increasingly tried to represent the city as a landscape that should be experienced through movement, rather than as a succession of single monuments. However, the Bulletin anticipates this new experience of the city far more in the text than in the photography. We argue that the lack of interest in a renewal of the photographic language indicates that the Bulletin and its readers chose not to break the conventions of the established iconographic system of tourism.  tourism, photography, landscape, urban lanscape, city, monument, Belgium

NOTTEBOOM, Bruno

2007-12-31

fr

article

http://strates.revues.org/5673