Dublin Core
Titre
Point de méthode : observer des places au quotidien. De l’expérience à l’esquisse d’intentions. Extrait du mémoire Récits extimes
Sujet
architecture
espace urbain
perceptions de l’espace
quotidien
subjectivité
urbanisme
Description
Afin d’appréhender les pratiques urbaines qui créent la vie au quotidien de la ville, il semble nécessaire d’accumuler, de distinguer des instants particuliers et de stratifier des temporalités. Vivre sur une place en tant qu’observateur durant un temps déterminé peut être une manière de découvrir et d’expérimenter ses pratiques. En référence à une culture du visible et du sens commun, la place est présente à partir de l’ensemble des expériences partagées. Une expérience du vécu a, par essence, une certaine valeur de subjectivité. Afin de contrôler l’objectivité d’une telle expérience, il est nécessaire d’énoncer les conditions de celle-ci. Tout d’abord se limiter dans le temps. Puis choisir un dispositif de représentation : photographier les lieux avec l’honnêteté de leur restitution pour en conserver la diversité. Ce sont ces pratiques révélées qui peuvent nourrir le travail de conception de l’architecte-urbaniste. Ce mouvement de l’in-situ aux lignes d’esquisse dévoile alors le projet d’une expérience sensible à concevoir.
In order to understand urban practices which create daily life in towns, it is necessary to accumulate, distinguish particular instants and stratify temporalities. Living on a square as an observer for a limited time can be a way to discover and experience its practices. With reference to a culture of what is visible and of common sense, the square is present thanks to shared experiences as a whole. Real-life experience has, in essence, a certain subjective value. In order to control the objectivity of such an experience, it is necessary to set out its conditions. First of all, one should set oneself time limits, and then choose a representation system by photographing places that should be reproduced as honestly as possible so as to maintain their diversities. These are the revealed practices which can nurture the conceptual work of town-planning architects. This transition from in-situ toward the first sketch enables to unfold the project of a potentially fruitful experience.
Créateur
Jeannin, Céline
Date
2008-01-01
Langue
fr
Type
article
Identifiant
http://strates.revues.org/6728