La mixité sociale à l’épreuve des nouvelles temporalités

La mixité sociale à l’épreuve des nouvelles temporalités

city planning

social mix

temporal break

aménagement des villes

désynchronisation

fracture temporelle

mixité sociale

La politique publique du temps s’est longtemps limitée à l’aménagement du temps de travail. Elle s’est aujourd’hui déplacée pour prendre en compte la demande d’une amélioration du confort, le souci du développement durable et l’arrivée massive d’une catégorie d’inactifs.La ville doit donc s’adapter aux nouvelles temporalités. Cette adaptation ne va pas de soi étant donné les attentes divergentes des différentes groupes sociaux et risque de générer de nouvelles inégalités.La question résidentielle n’échappe pas à ce risque et la mixité sociale tant recherchée peut se heurter aux temporalités sociales contrastées. La fracture temporelle peut ainsi se rajouter à la fracture sociale.

The public policy was limited during a long time at the restructuring of working hours. And today, it takes in consideration the asking for an improvement of comfort, the preoccupation for a durable development and the arrival of a lot of inactive people. City must fit out with all those new temporalities. This adaptation would not come by itself because there is a lot of different expectations from the social groups and the risk to generate new inequalities. The residential question is not out of this risk and the social mix really seek can be come up against the social contrasted temporalities. The temporal break can be added to the social fracture.

Allain, Jean-Marie

2007-12-01

fr

article

http://eps.revues.org/index2189.html