Flux, ambiances et ré-enchantement du monde

Flux, ambiances et ré-enchantement du monde

atmosphere

language

body

island

ambiance

langage

corps

milieu

Gilles Deleuze

Henri Bosco

île

Sociologie urbaine

Anthropologie sociale

Anthropologie culturelle

Géographie urbaine

Espace ; société et territoire

Architecture

isi:Environmental studies

isi:Urban studies

isi:Architecture

ost:Multidisciplinary

ost:Sociology & Anthropology

Cet article interroge l’idée selon laquelle une ambiance surgit d’un rapport premier au monde et ne doit rien au langage qui serait l’outil d’une (re)connaissance. L’analyse est développée à partir d’un roman d’Henri Bosco, Malicroix. Dans ce roman, le cadre insulaire joue un rôle phare, pris en tension entre le langage de l’Autre (ordres domestique et épistémique) et les manifestations d’un milieu élémentaire. Tirant parti d’un cadre deleuzien, l’analyse montre comment une double inflexion donnée au langage reconfigure l’expérience du milieu dans le sens d’un corps à corps plus étroit avec les éléments, propice à l’émergence de moments d’ambiance dotés d’une expressivité propre. Auteur d’une langue concrète et vitale, Henri Bosco confère à ces moments d’ambiances, et donc au milieu dans lequel ils trouvent leurs appuis, la capacité de ré-enchanter un monde insulaire en déshérence.

This article questions the idea that atmospheres might emerge from the perceptions of the body and might not be linked in any case to the language. The analysis is based on a novel by Henri Bosco : Malicroix. This novel offers a narrative whose island setting is under the dual and concurrent influences of the language of the Other (domestic and epistemic orders) and of an elementary world. Thanks to a deleuzian conceptual framework (“desert island”), the analysis puts under the light how a double inflection given to the language resizes the experience of the milieu in the sense of a broader embodiment with the elements, suitable for the emergence of moments of atmosphere. Author of a materialist and a vitalist language, Henri Bosco gives to these moments of atmosphere, and through them to the milieu, the ability to re-enchant a fallen island’s world.

Labussière, Olivier

http://ambiances.revues.org/

2013-02-09

fr

article

http://ambiances.revues.org/141