Aménagement et préservation de la médina de Rabat entre 1912 et 1956

Aménagement et préservation de la médina de Rabat entre 1912 et 1956

Maroc

Rabat

Médina

Monuments historiques

Patrimoine

Préservation

Urbanisme

Période coloniale

Hubert Lyautey.

Morocco

Historic Monuments

Heritage

Conservation

Town Planning

Colonial Period

Sociologie urbaine

Études urbaines

Géographie

isi:Geography

isi:Urban studies

Le patrimoine architectural de la médina de Rabat, au Maroc, a été préservé, dès les premières années du Protectorat français (1912-1914), en application de la volonté du premier Résident général, Hubert Lyautey, qui souhaitait sauvegarder les villes arabo-musulmanes ayant un caractère historique, esthétique ou pittoresque prononcé. La mise en œuvre de cette politique est déléguée au Service des Antiquités, Beaux-Arts et Monuments historiques dont le but principal est le classement et la protection des monuments historiques ainsi que le contrôle des aménagements de la médina afin de conserver l’aspect esthétique de cette dernière. Dans cette mission, le Service est aidé par la municipalité de Rabat qui a aussi la charge de l’entretien de la voirie afin d’améliorer les conditions de vie dans la médina. La réalisation de l’ensemble de ces objectifs nécessite la promulgation d’un corpus de règles d’urbanisme plutôt contraignantes. Ces réglementations seront remises en question, à partir des années 1935, à cause, notamment, de l’augmentation rapide de la population vivant dans la médina qui menace la préservation de la ville arabo-musulmane. L’administration coloniale tentera alors, jusqu’à la fin du Protectorat en 1956, de trouver des solutions aux problèmes démographiques, sociaux et d’urbanisme auxquels la ville historique est désormais confrontée.

The architectural heritage of the medina of Rabat, in Morocco, was preserved, from the first years of French Protectorate (1912-1914), in application of the will of the first general Resident, Hubert Lyautey, who wished to protect the Arab-Muslims cities having a pronounced historical, aesthetic or picturesque character. The implementation of this policy is delegated to the Service of Antiquities, Fine Arts and Historic monuments the main purpose of which is the classification and the protection of historic monuments as well as controls it developments of the medina in order to preserve the aesthetic aspect of the latter. In this mission, the Service is helped by the municipality of Rabat which also has the load of the interview of the public road network to improve the living conditions in the medina. Achieving all these objectives requires the promulgation of a corpus of rather binding rules of town planning. These regulations will be questioned, from 1935s, notably because of the fast increase of the population living in the medina which threatens the conservation of the Arab-Muslim city. The colonial administration will try then, until the end of Protectorate in 1956, to find solutions to demographic, social problems and of town planning with which the historical city is confronted from now on.

Théliol, Mylène

Équipe Monde arabe Méditerranée|CITERES

2013-11-27

fr

article

http://emam.revues.org/548