Les visiteurs des jardins ouvriers. De la cérémonie à l'entre-soi (Ivry, 1909-1939)

Les visiteurs des jardins ouvriers. De la cérémonie à l'entre-soi (Ivry, 1909-1939)

■ Florence Weber : Les visiteurs des jardins ouvriers. De la cérémonie à l'entre-soi(Ivry, 1909-1939) Bien qu'ils ne restituent directement que le point de vue des visiteurs, les récits de visites aux jardins ouvriers d'Ivry depuis leur création en 1909 jusqu'à la guerre de 1939 permettent de comprendre ce qui fait la spécificité des jardins ouvriers : il s'agit d'un espace domestique et pourtant visible, analogue à celui du domicile et pourtant irréel ou enchanté. Ils permettent aussi de suivre la transformation des relations qui s'instaurent entre visiteurs et visités, alors même qu'à la diversité des bienfaiteurs (philanthropes grands-bourgeois, hommes politiques terrianistes, maraîchers) répond celle des bénéficiaires (de l'indigent à l'ouvrier respectable).

Visitors to Worker Gardens. From the Ceremonial to the Picturesque (Ivry, 1909-1939) Although only the visitor's standpoint is directly reproduced, the account of visits to worker gardens in Ivry from their creation in 1909 to the eve of World War II in 1939 allows us to grasp what was specific to worker gardens: they were a domestic, yet visible space, analogous to the home and at the same time unreal and enchanted. These accounts also follow the transformation of relations that took place between visitors and the visited, just as the diversity of benefactors (wealthy philanthropists, local politicians, market gardeners) corresponded to that of the beneficiaries (from indigents to respectable factory workers).

Weber Florence, . Les visiteurs des jardins ouvriers. De la cérémonie à l'entre-soi (Ivry, 1909-1939). In: Genèses, 22, 1996. La ville : postures, regards, savoirs. pp. 40-63.

Florence Weber

PERSEE

1996

fre

article

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/genes_1155-3219_1996_num_22_1_1369

doi:10.3406/genes.1996.1369

40-63